Studio Kuraでは、中国出身で米国在住のアーティストXinyu Liuによる滞在制作発表展 ”Written commentary on the work”を開催します！Xinyuが1ヶ月の滞在期間中に制作した作品を展示します。入場料は無料です。
開催日時は7月27日（土）と28日（日）の11:00から17:00まで（27日（土）14:30よりアーティストトークを行います）。ぜひこの機会にお越しください。
「風が呼ぶ時」展では、Xinyuの写真作品が、福岡空港の展望デッキにおける歴史的な物語と象徴的な風景の対比を描いています。現代の飛行シーンが、地政学的関係、軍事介入、過激な活動によって特徴づけられた過去を反映しながら、アーティストは都市改修によって消されつつある歴史的記録に目を向け、到着と出発という親しみやすく懐かしい風景を通じて、時代を超えた場所感を提供しています。
Xinyuのビデオインスタレーション「東風、雨」は、第二次世界大戦中に日本軍がナショナリストプロパガンダとして使用した気象用語を出発点とし、気象を物語の比喩として用いて歴史の亡霊を呼び覚まします。この作品は、記憶の権力構造を形成するアーカイブの暴力の本質を論じ、何が記録され、何が記録されないかを探ります。歴史を貫き、「失われた勝利」（かつての可能性）を「埋め込まれた可能性」（未来の可能性）に再接続するアーカイブ発掘のプロセスで、幽霊のような存在を見つけ出そうとしています。
In the exhibition “When the Wind Calls,” Xinyu’s photographic work explores the juxtaposition of historical narratives and iconic views at Fukuoka Airport’s observation deck, where contemporary scenes of flight echo a past marked by geopolitical relations, military interventions and extreme activism. Against the erasure and displacement of readable historical records at the airport under constant urban reonovation, the artist draws an eye to the familiar, yet nostalgic, view of arrival and departure which offers a timeless sense of emplacement.
Xinyu’s video installation “East Wind, Rain” starts from the meteorological terms used by the Japanese army in WWII as ideological masking for nationalist propaganda and uses weather as a narrative metaphor to evoke the ghosts of history. It discusses the nature of archival violence that shapes the power hierarchy of remembering – what is contextualized and what is not. It intends to find a ghostly persona in the archive-digging process that penetrates history and reconnects “the lost victories” (what might have been) of the past to “the embedded possibilities”(what could still be) of future.