








Lara Bruggeman(ララ・ブルッゲマン)はロッテルダムを拠点に活動する、マルチディシプリナリー(多分野横断型)のアーティスト兼グラフィックデザイナーです。グラフィックデザインと3Dアートの実践を通して、彼女は物理的なものとデジタルなものとの関係を探求しています。テクノロジーを道具として用いることで、しばしば捉えがたい自然の特性を可視化し再定義するバーチャルな風景やデジタル彫刻を生み出し、現実の枠を超えた夢のような世界を構築します。
腐食や歪み、そして思いがけない偶然(セレンディピティ)への好奇心を抱き、実験とリサーチを重ねる中で、彼女は物理的世界とデジタル世界のつながりがいかに果てしなく乱され得るかを追究し続けています。
Lara Bruggeman is a multidisciplinary artist and graphic designer based in Rotterdam. Within her practice of graphic design and 3D art, she investigates the relationship between the physical and the digital. Using technology as a tool, she creates virtual landscapes and digital sculptures that visualise and redefine the often intangible qualities of nature, constructing dream worlds situated beyond the bounds of reality. Curious about decay, distortion and serendipity, through experimentation and research she explores how the connection between the physical and digital world can be endlessly disrupted.