こんにちは、フランコです。スコットランドのグラスゴー出身のタトゥーアーティストです。ブラック＆グレーやイラストタトゥーを専門にしています。また、ミニブックやプリントなどのイラスト制作も楽しんでいます。現在、素晴らしい文化を吸収し、アーティストとして成長するため、そして価値観を共有できる人々と出会うために、アジアを旅しています。日本に来ることはずっと夢だったので、滞在中にたくさんのことを吸収して楽しみたいと思っています。Studio Kuraさん、受け入れてくださりありがとうございます！ Instagram: @francoferrara_tattoo Hello im Franco. Im a tattooer coming from Glasgow, Scotland and i specialise in black and grey and […]
ホリー・フレンドはイギリス出身の作家兼リサーチャーです。彼女はトレンドや物語を見出すことで世界を理解し、それをフィクション作品や文化戦略家としての仕事を通じて探究しています。かつては The Future Laboratory でトレンド予測を担当し、SPACE10 でリサーチャーを務めていました。現在はフリーランスのコンサルタントとして、Bumble、Nike、Audible といったブランドと協力しています。 ダービーシャーで育ち、主にロンドンを拠点に活動するホリーは、旅と執筆という二つの大きな情熱を融合させています。スペインの JOYA:AiR で作家として滞在した経験があり、最近はテック系スタートアップを舞台にしたアイロニックな恋愛ドラマの2作目の小説を完成させました。現在は、3作目の執筆に向けて新たなインスピレーションを探しています。 Holly Friend is a writer and researcher from the UK. She makes […]
多分野にわたるアーティストとして、音、ドローイング、衣装、パフォーマンス、ビデオパフォーマンスなど幅広い領域で活躍しています。ドイツの森から生まれ、ニュルンベルク美術アカデミーで彫刻家として卒業、アムステルダムのリートフェルト・アカデミーのVAVに1年間在籍した経験を経て、近年はブリュッセルの実験的な音と動きの地下シーンで自身を見出しています。神話と現代のテクノロジー、宇宙論、科学的仮説に基づく認識を織り交ぜることで、彼女はエンターテイメントやストーリーテリングのための刺激的な着想を得ています。現在、彼女が最も関心を持っているのは、集合的な脳という概念や、コラボレーションや出会いを通じた実りある進歩です。昨年のコラボレーションのハイライトとしては、イタリアでのSpaint Chords 2022によるヴェネツィア・ビエンナーレのオープニング、ドイツのクンストハレ・バーデンバーデンでの2021年「Raststätte Frankenwald」レジデンシー（V1）、そして2024年にドイツで開催された伝説的なAlter Ego Josephine Krautとのソロショーが挙げられます。さらに、彼女は楽器の収集が大好きで、集めた全ての楽器を一度に演奏しようと試みています。 JULIA LIEDEL a multiinterdisciplinary artist, from sound, drawing, costumes to performance and video performance. Coming […]
セバスチャン・ユングは、デュッセルドルフを拠点とするフリーランスのイラストレーター兼コミュニケーションデザイナーです。彼のスタイルは遊び心があり、カラフルで型にはまらないのが特徴です。自身の特徴的なラインの可能性を絶えず追求し、スタイルの進化を図る中で、最近では3Dの領域にも挑戦しています。 「Studio Ayuhara」の誕生は、必要に迫られてのことでした。セバスチャンのキャリアや私生活を通じて、「Sebastian Jung」という同姓同名の人物が何人も存在しており、通っていた学校でも同名の学生が3人いて頻繁に混乱が生じていました。さらに、同名の有名なドイツ人サッカー選手もいます。そこで自分の存在をはっきりと示すために、新たな名前を考え出す必要があったのです。「Ayuhara」という名は、彼が子どもの頃に強く憧れていたアニメ『アタックNo.1（海外タイトル：Mila Superstar）』の主人公に由来します。また、この名前は彼が日本文化に深く惹かれていることを象徴しており、デュッセルドルフに暮らす日々の中で受けている影響でもあります。実際、デュッセルドルフにはドイツ最大の日本人コミュニティが存在しています。 Sebastian Jung is a freelance illustrator and communication designer based in Düsseldorf. His style is playful, colorful, […]
