Jingqi Wang Steinhiser（ジャンチー・ワン・スタインハイザー）は、中国で生まれモンゴルで育ったマルチメディア・ペインターです。ロードアイランド・スクール・オブ・デザイン（RISD）で絵画の M.F.A.、シカゴ美術館附属美術大学（SAIC）で絵画の B.F.A. を取得しました。ロシア、モンゴル、朝鮮半島を渡り歩く遊牧的な暮らしを経て、現在はアメリカを拠点に活動しています。 ミクストメディアによる絵画作品を通じて、ジャンチーはアイデンティティ、帰属意識、そして文化の変容という複雑な主題を探究します。幼少期、広大な砂漠での遊牧生活の中で動物たちは希望と避難所の象徴となりました。モンゴルのシャーマニズムの影響を受け、アニミズムの概念は動物のトーテムへの関心をさらに深めています。 彼女は動物の身体を伝統と現代のシンボルとして捉え、人間が文化の中で、あるいは翻訳や商品として動物をいかに表象してきたかを問いかけます。動物寓話は、自身の「ディスプレイスメント（移動による断絶）」を語る手がかりとなり、視覚文化のさまざまな差異を浮かび上がらせます。 染色、レイヤリング、スプレー、覆い隠すこと、そして拭い去ること――これらの行為を重ねることで、ジャンチーは疎外の不条理さを際立たせます。彼女の作品は、移動の歴史や自己認識、そして商品化の背後に潜む権力構造を問い直す想像上の空間を構築しているのです。
Jingqi Wang Steinhiser is a multi-media painter born in China and raised in Mongolia. Jingqi received her MFA in painting at Rhode Island School of Design(RISD) and BFA in painting at School of the Art Institute of Chicago (SAIC). She lived a nomadic life in Russia, Mongolia and Korea before coming to the USA. With mixed media paintings, Jingqi navigates the complexities of identity, belonging, and cultural evolution. Through her childhood, animals became the symbols of hope and refuge amidst the nomadic expanse of the desert. Immersed in the influences of mongolian Shamanism, the concept of animism deepened her fascination with animal totems.
She investigates the animal body as a traditional and modern symbol, questioning how humans depict them in culture, translation and as commodities. These animal allegories provide context to her displacement, examining the variations through visual culture cues. Through dying, layering, spraying, covering, and wiping out, Jingqi highlights the absurdity of alienation. Her work constructs imagined spaces that question the history of migration, self-recognition, and the power structure behind scenarios in commodification.