{"id":9717,"date":"2025-04-17T12:00:51","date_gmt":"2025-04-17T03:00:51","guid":{"rendered":"https:\/\/studiokura.info\/en\/?p=9717"},"modified":"2025-04-17T12:02:51","modified_gmt":"2025-04-17T03:02:51","slug":"9717","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/studiokura.info\/en\/2025\/04\/9717\/","title":{"rendered":"Philo Ouweleen"},"content":{"rendered":"\n
\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

\u30d5\u30a3\u30ed\u30fb\u30aa\u30a6\u30a7\u30ec\u30fc\u30f3\uff081992\u5e74\u751f\u307e\u308c\uff09\u306f\u3001\u30aa\u30e9\u30f3\u30c0\u30fb\u30a2\u30e0\u30b9\u30c6\u30eb\u30c0\u30e0\u51fa\u8eab\u306e\u30d3\u30b8\u30e5\u30a2\u30eb\u30a2\u30fc\u30c6\u30a3\u30b9\u30c8\u3001\u4f5c\u5bb6\u3001\u65e5\u672c\u5b66\u7814\u7a76\u8005\u3067\u3059\u3002 \u5f7c\u5973\u306e\u30d3\u30b8\u30e5\u30a2\u30eb\u30b9\u30bf\u30a4\u30eb\u306f\u3001\u65e5\u672c\u306e\u8996\u899a\u6587\u5316\uff08\u7279\u306b\u6728\u7248\u753b\u3084\u6f2b\u753b\uff09\u304b\u3089\u306e\u5f71\u97ff\u3092\u53d7\u3051\u305f\u592a\u304f\u529b\u5f37\u3044\uff08\u30a2\u30a6\u30c8\uff09\u30e9\u30a4\u30f3\u3068\u5e73\u9762\u7684\u306a\u8868\u73fe\u304c\u7279\u5fb4\u7684\u3067\u3059\u3002\u30d5\u30a3\u30ed\u306f\u81ea\u8eab\u306e\u4f5c\u54c1\u3092\u300c\u5177\u8c61\u7684\u3067\u30ab\u30e9\u30d5\u30eb\u3001\u305d\u3057\u3066\u89aa\u5bc6\u306a\u30d3\u30b8\u30e5\u30a2\u30eb\u30b9\u30c8\u30fc\u30ea\u30fc\u30c6\u30ea\u30f3\u30b0\u300d\u3068\u8868\u73fe\u3057\u3066\u304a\u308a\u3001\u7d75\u753b\u3068\u30c9\u30ed\u30fc\u30a4\u30f3\u30b0\u306e\u4ea4\u5dee\u70b9\u306b\u4f4d\u7f6e\u3059\u308b\u4f5c\u54c1\u3092\u5236\u4f5c\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002 \u30d5\u30a3\u30ed\u306f\u7d19\u3092\u652f\u6301\u4f53\u3068\u3057\u3001\u30b0\u30a2\u30c3\u30b7\u30e5\u3001\u6c34\u5f69\u3001\u65e5\u672c\u306e\u30de\u30fc\u30ab\u30fc\u3001\u8272\u925b\u7b46\u306a\u3069\u3092\u7d44\u307f\u5408\u308f\u305b\u305f\u30df\u30af\u30b9\u30c8\u30e1\u30c7\u30a3\u30a2\u3067\u5236\u4f5c\u3092\u884c\u3044\u307e\u3059\u3002\u65e5\u672c\u3084\u65e5\u672c\u306e\u8996\u899a\u6587\u5316\u3078\u306e\u95a2\u5fc3\u306f\u3001\u4f5c\u54c1\u306e\u8996\u899a\u9762\u3060\u3051\u3067\u306a\u304f\u30c6\u30fc\u30de\u9762\u306b\u3082\u53cd\u6620\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u307e\u305f\u5f7c\u5973\u306f\u81ea\u8eab\u304c\u63cf\u3044\u305f\u30c9\u30ed\u30fc\u30a4\u30f3\u30b0\u3084\u7d75\u753b\u3001\u5199\u771f\u306a\u3069\u3092\u518d\u69cb\u6210\u3057\u305f\u30b3\u30e9\u30fc\u30b8\u30e5\u4f5c\u54c1\u3082\u624b\u304c\u3051\u3001\u7d20\u6750\u3092\u91cd\u306d\u5408\u308f\u305b\u308b\u3053\u3068\u3067\u65b0\u305f\u306a\u8868\u73fe\u3092\u751f\u307f\u51fa\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u8fd1\u5e74\u306f\u300c\u7791\u60f3\u7684\u306a\u30c9\u30ed\u30fc\u30a4\u30f3\u30b0\u3068\u30da\u30a4\u30f3\u30c6\u30a3\u30f3\u30b0\u300d\u3068\u547c\u3076\u62bd\u8c61\u8868\u73fe\u306b\u3082\u53d6\u308a\u7d44\u3080\u3088\u3046\u306b\u306a\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002\u3055\u3089\u306b\u57f7\u7b46\u6d3b\u52d5\u306b\u3082\u3088\u308a\u591a\u304f\u306e\u6642\u9593\u3092\u5272\u304d\u3001\u30a4\u30f3\u30b9\u30bf\u30b0\u30e9\u30e0\u3067\u306f\u300cLongcovidperikelen\u300d\u3068\u3044\u3046\u30a2\u30ab\u30a6\u30f3\u30c8\u540d\u3067\u3001\u9577\u671f\u7684\u306a\u75c5\u72b6\uff08\u6162\u6027\u75be\u60a3\uff09\u306b\u81f3\u3063\u305f\u81ea\u8eab\u306e\u4f53\u9a13\u3092\u30b7\u30a7\u30a2\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002 \u30d5\u30a3\u30ed\u306e\u4f5c\u54c1\u306f\u3001\u3053\u308c\u307e\u3067\u6570\u3005\u306e\u30ae\u30e3\u30e9\u30ea\u30fc\u3084\u5c55\u793a\u30b9\u30da\u30fc\u30b9\u3067\u306e\u500b\u5c55\u30fb\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u5c55\u3067\u7d39\u4ecb\u3055\u308c\u3066\u304d\u307e\u3057\u305f\u30022020\u5e74\u306b\u306f\u30012019\u5e74\u306b\u6ede\u5728\u3057\u305f\u30a2\u30fc\u30c6\u30a3\u30b9\u30c8\u30fb\u30a4\u30f3\u30fb\u30ec\u30b8\u30c7\u30f3\u30b9\u300cArtists\u2019 Retreat No-Mu\u300d\uff08\u4e80\u5ca1\u5e02\uff09\u3067\u306e\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u3092\u5143\u306b\u3057\u305f\u30a2\u30fc\u30c8\u30d6\u30c3\u30af\u300eStories from Kameoka\u300f\u3092\u81ea\u4e3b\u51fa\u7248\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u30a2\u30e0\u30b9\u30c6\u30eb\u30c0\u30e0\u5927\u5b66\u306eVox-Pop\u306f\u3001\u3053\u306e\u672c\u306b\u3064\u3044\u3066\u300c\u300eStories from Kameoka\u300f\u306b\u304a\u3044\u3066\u30d5\u30a3\u30ed\u306f\u3001\u65e5\u672c\u306e\u8c61\u5fb4\u7684\u306a\u540d\u6240\u306b\u7126\u70b9\u3092\u5f53\u3066\u308b\u306e\u3067\u306f\u306a\u304f\u3001\u5730\u65b9\u306e\u65e5\u5e38\u751f\u6d3b\u3092\u89aa\u5bc6\u3067\u611b\u60c5\u306b\u6e80\u3061\u305f\u8996\u70b9\u3067\u63cf\u3044\u3066\u3044\u308b\u300d\u3068\u8a55\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002 \u65e5\u672c\u5b66\u7814\u7a76\u8005\u3068\u3057\u3066\u306f\u3001\u73fe\u5728\u300cHotei Japanese Prints\u300d\u3068\u3044\u3046\u30ae\u30e3\u30e9\u30ea\u30fc\u306b\u52e4\u52d9\u3057\u3001\u65e5\u672c\u306e\u6728\u7248\u753b\u306e\u307b\u304b\u3001\u633f\u7d75\u672c\u3001\u6f06\u82b8\u3001\u30d6\u30ed\u30f3\u30ba\u306a\u3069\u591a\u5c90\u306b\u308f\u305f\u308b\u65e5\u672c\u7f8e\u8853\u3092\u6271\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u3053\u306e\u30ae\u30e3\u30e9\u30ea\u30fc\u3067\u306f\u3001\u30df\u30e5\u30fc\u30b8\u30a2\u30e0\u5411\u3051\u306b\u5de1\u56de\u5c55\u3092\u4f01\u753b\u3057\u3001\u30ab\u30bf\u30ed\u30b0\u3082\u5236\u4f5c\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u30d5\u30a3\u30ed\u306f\u8907\u6570\u306e\u8457\u66f8\u306b\u5171\u8457\u8005\u3068\u3057\u3066\u53c2\u52a0\u3057\u3066\u304a\u308a\u30012022\u5e74\u306b\u306f\u300eShin Hanga: The New Prints of Japan 1900-1960\u300f\u306e\u57f7\u7b46\u306b\u3082\u643a\u308f\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002 <\/p>\n\n\n\n

Philo Ouweleen (1992) is a visual artist, writer and Japanologist from Amsterdam, the Netherlands. Her visual style is characterized by its bold (out)lines and flatness, inspired by Japanese visual culture (in particular woodblock prints and manga). She describes her work as figurative, colourful and intimate visual storytelling. Philo\u2019s work is at the intersection of painting and drawing.

Philo works on paper with mixed media, her favourite materials include gouache, watercolour, Japanese markers and (colour)pencils. Her interest in Japan and Japanese visual culture is reflected in her work both visually as well as thematically. She also makes collage work by using her own materials (drawings, paintings, photos) and layering them, creating something new. Lately Philo has been experimenting with abstract art, creating what she calls \u2018meditative drawings and paintings\u2019. She is dedicating more time to her love for writing and has been sharing her experiences of becoming chronically ill under the name \u2018Longcovidperikelen\u2019 on Instagram.

Philo has exhibited her work in both solo and group shows in various galleries and exhibition spaces. In 2020 she self-published the artbook \u2018Stories from Kameoka\u2019, the result of an art project that was started during an artist-in-residence program in Kameoka at Artists\u2019 Retreat No-Mu in 2019. Vox-Pop UVA: \u201cWith Stories from Kameoka, Philo paints an image of Japan, in which the iconic highlights make way for an intimate and loving portrait of daily life in rural Japan.\u201d

As a Japanologist she is currently employed at the art gallery Hotei Japanese Prints, specializing in Japanese woodblock prints but also featuring illustrated books, lacquerware, bronze and other forms of Japanese art. The gallery curates travelling print exhibitions for museums with accompanying catalogues. Philo is co-author of several books, including \u2018Shin Hanga: The New Prints of Japan 1900-1960\u2019 (2022).<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u30d5\u30a3\u30ed\u30fb\u30aa\u30a6\u30a7\u30ec\u30fc\u30f3\uff081992\u5e74\u751f\u307e\u308c\uff09\u306f\u3001\u30aa\u30e9\u30f3\u30c0\u30fb\u30a2\u30e0\u30b9\u30c6\u30eb\u30c0\u30e0\u51fa\u8eab\u306e\u30d3\u30b8\u30e5\u30a2\u30eb\u30a2\u30fc\u30c6\u30a3\u30b9\u30c8\u3001\u4f5c\u5bb6\u3001\u65e5\u672c\u5b66\u7814\u7a76\u8005\u3067\u3059\u3002 \u5f7c\u5973\u306e\u30d3\u30b8\u30e5\u30a2\u30eb\u30b9\u30bf\u30a4\u30eb\u306f\u3001\u65e5\u672c\u306e\u8996\u899a\u6587\u5316\uff08\u7279\u306b\u6728\u7248\u753b\u3084\u6f2b\u753b\uff09\u304b\u3089\u306e\u5f71\u97ff\u3092\u53d7\u3051\u305f\u592a\u304f\u529b\u5f37\u3044\uff08\u30a2\u30a6\u30c8\uff09\u30e9\u30a4\u30f3\u3068\u5e73\u9762\u7684\u306a\u8868\u73fe\u304c\u7279\u5fb4\u7684\u3067\u3059\u3002\u30d5\u30a3\u30ed\u306f\u81ea\u8eab\u306e\u4f5c\u54c1\u3092\u300c\u5177\u8c61\u7684\u3067\u30ab\u30e9\u30d5\u30eb\u3001\u305d\u3057\u3066\u89aa\u5bc6\u306a\u30d3\u30b8\u30e5\u30a2\u30eb\u30b9\u30c8\u30fc\u30ea\u30fc\u30c6\u30ea\u30f3\u30b0\u300d\u3068\u8868\u73fe\u3057\u3066\u304a\u308a\u3001\u7d75\u753b\u3068\u30c9\u30ed\u30fc\u30a4\u30f3\u30b0\u306e\u4ea4\u5dee\u70b9\u306b\u4f4d\u7f6e\u3059\u308b\u4f5c\u54c1\u3092\u5236\u4f5c\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002 \u30d5\u30a3\u30ed\u306f\u7d19\u3092\u652f\u6301\u4f53\u3068\u3057\u3001\u30b0\u30a2\u30c3\u30b7\u30e5\u3001\u6c34\u5f69\u3001\u65e5\u672c\u306e\u30de\u30fc\u30ab\u30fc\u3001\u8272\u925b\u7b46\u306a\u3069\u3092\u7d44\u307f\u5408\u308f\u305b\u305f\u30df\u30af\u30b9\u30c8\u30e1\u30c7\u30a3\u30a2\u3067\u5236\u4f5c\u3092\u884c\u3044\u307e\u3059\u3002\u65e5\u672c\u3084\u65e5\u672c\u306e\u8996\u899a\u6587\u5316\u3078\u306e\u95a2\u5fc3\u306f\u3001\u4f5c\u54c1\u306e\u8996\u899a\u9762\u3060\u3051\u3067\u306a\u304f\u30c6\u30fc\u30de\u9762\u306b\u3082\u53cd\u6620\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u307e\u305f\u5f7c\u5973\u306f\u81ea\u8eab\u304c\u63cf\u3044\u305f\u30c9\u30ed\u30fc\u30a4\u30f3\u30b0\u3084\u7d75\u753b\u3001\u5199\u771f\u306a\u3069\u3092\u518d\u69cb\u6210\u3057\u305f\u30b3\u30e9\u30fc\u30b8\u30e5\u4f5c\u54c1\u3082\u624b\u304c\u3051\u3001\u7d20\u6750\u3092\u91cd\u306d\u5408\u308f\u305b\u308b\u3053\u3068\u3067\u65b0\u305f\u306a\u8868\u73fe\u3092\u751f\u307f\u51fa\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u8fd1\u5e74\u306f\u300c\u7791\u60f3\u7684\u306a\u30c9\u30ed\u30fc\u30a4\u30f3\u30b0\u3068\u30da\u30a4\u30f3\u30c6\u30a3\u30f3\u30b0\u300d\u3068\u547c\u3076\u62bd\u8c61\u8868\u73fe\u306b\u3082\u53d6\u308a\u7d44\u3080\u3088\u3046\u306b\u306a\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002\u3055\u3089\u306b\u57f7\u7b46\u6d3b\u52d5\u306b\u3082\u3088\u308a\u591a\u304f\u306e\u6642\u9593\u3092\u5272\u304d\u3001\u30a4\u30f3\u30b9\u30bf\u30b0\u30e9\u30e0\u3067\u306f\u300cLongcovidperikelen\u300d\u3068\u3044\u3046\u30a2\u30ab\u30a6\u30f3\u30c8\u540d\u3067\u3001\u9577\u671f\u7684\u306a\u75c5\u72b6\uff08\u6162\u6027\u75be\u60a3\uff09\u306b\u81f3\u3063\u305f\u81ea\u8eab\u306e\u4f53\u9a13\u3092\u30b7\u30a7\u30a2\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002 \u30d5\u30a3\u30ed\u306e\u4f5c\u54c1\u306f\u3001\u3053\u308c\u307e\u3067\u6570\u3005\u306e\u30ae\u30e3\u30e9\u30ea\u30fc\u3084\u5c55\u793a\u30b9\u30da\u30fc\u30b9\u3067\u306e\u500b\u5c55\u30fb\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u5c55\u3067\u7d39\u4ecb\u3055\u308c\u3066\u304d\u307e\u3057\u305f\u30022020\u5e74\u306b\u306f\u30012019\u5e74\u306b\u6ede\u5728\u3057\u305f\u30a2\u30fc\u30c6\u30a3\u30b9\u30c8\u30fb\u30a4\u30f3\u30fb\u30ec\u30b8\u30c7\u30f3\u30b9\u300cArtists\u2019 Retreat No-Mu\u300d\uff08\u4e80\u5ca1\u5e02\uff09\u3067\u306e\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u3092\u5143\u306b\u3057\u305f\u30a2\u30fc\u30c8\u30d6\u30c3\u30af\u300eStories from Kameoka\u300f\u3092\u81ea\u4e3b\u51fa\u7248\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u30a2\u30e0\u30b9\u30c6\u30eb\u30c0\u30e0\u5927\u5b66\u306eVox-Pop\u306f\u3001\u3053\u306e\u672c\u306b\u3064\u3044\u3066\u300c\u300eStories from Kameoka\u300f\u306b\u304a\u3044\u3066\u30d5\u30a3\u30ed\u306f\u3001\u65e5\u672c\u306e\u8c61\u5fb4\u7684\u306a\u540d\u6240\u306b\u7126\u70b9\u3092\u5f53\u3066\u308b\u306e\u3067\u306f\u306a\u304f\u3001\u5730\u65b9\u306e\u65e5\u5e38\u751f\u6d3b\u3092\u89aa\u5bc6\u3067\u611b\u60c5\u306b\u6e80\u3061\u305f\u8996\u70b9\u3067\u63cf\u3044\u3066\u3044\u308b\u300d\u3068\u8a55\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002 \u65e5\u672c\u5b66\u7814\u7a76\u8005\u3068\u3057\u3066\u306f\u3001\u73fe\u5728\u300cHotei Japanese Prints\u300d\u3068\u3044\u3046\u30ae\u30e3\u30e9\u30ea\u30fc\u306b\u52e4\u52d9\u3057\u3001\u65e5\u672c\u306e\u6728\u7248\u753b\u306e\u307b\u304b\u3001\u633f\u7d75\u672c\u3001\u6f06\u82b8\u3001\u30d6\u30ed\u30f3\u30ba\u306a\u3069\u591a\u5c90\u306b\u308f\u305f\u308b\u65e5\u672c\u7f8e\u8853\u3092\u6271\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u3053\u306e\u30ae\u30e3\u30e9\u30ea\u30fc\u3067\u306f\u3001\u30df\u30e5\u30fc\u30b8\u30a2\u30e0\u5411\u3051\u306b\u5de1\u56de\u5c55\u3092\u4f01\u753b\u3057\u3001\u30ab\u30bf\u30ed\u30b0\u3082\u5236\u4f5c\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u30d5\u30a3\u30ed\u306f\u8907\u6570\u306e\u8457\u66f8\u306b\u5171\u8457\u8005\u3068\u3057\u3066\u53c2\u52a0\u3057\u3066\u304a\u308a\u30012022\u5e74\u306b\u306f\u300eShin Hanga: The New Prints of Japan 1900-1960\u300f\u306e\u57f7\u7b46\u306b\u3082\u643a\u308f\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002 Philo Ouweleen […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":9720,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-9717","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-studio-kura-air"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/studiokura.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9717","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/studiokura.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/studiokura.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/studiokura.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/studiokura.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9717"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/studiokura.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9717\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9729,"href":"https:\/\/studiokura.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9717\/revisions\/9729"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/studiokura.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9720"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/studiokura.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9717"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/studiokura.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9717"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/studiokura.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9717"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}