Hi! This is Ale translating a blog post from Hiro. Happy new year! I hope this will be a great year for everyone. My aim for this year is to become a master scheduler. I know it’s against my nature, but I’m going to give it a try. If you ever see me underprepared, please […]
Hi, this is aya. I am translating a blog article about Hiro’s art work displaying at Hakata Hankyu’s entrance (original Japanese article). Merry X’mas to all. This is Hiro, recently I haven’t had enough sleep… I got a pimple for the first in many years and i rubbed my car. So troublesome. Additionally, things happened […]
Magazinehouse’s web magazine Colocal featured both Studio Kura and Itoshima Arts Farm. You can read a lot about Hiro’s experience since he decided to begin this project. Please give it a read if you can understand Japanese. Art at the rice paddies!? Local community connects art and agriculture Here’s an excerpt translated to English: The […]
Hi! This is Hiro. Last month, I went to Kimotsuki in Kagoshima Prefecture and participated in Osumi-Kagoshima Arts Festival 2013.
Let’s spend a post sharing Antariksa’s Indonesian translation for the column Hirofumi Matsuzaki wrote for Asahi Art Festival. Thank you very much, Antariksa! (the English translation is here) Baru-baru ini Hiro menulis kolom tentang Program Seniman Residensi Studio Kura untuk Asahi Art Festival, jariangan yang berupaya menghubungkan banyak proyek seni di Jepang. Berikut ini adalah […]