ブラジルで生まれ育ち、20年間パリに住んでおり、（写真）ジャーナリストとして働いています。 私のプロジェクトはキャリアを通じて、社会経済的なテーマに焦点を当ててきました。その中には、最近ではフランスの不法移民やパリのブラジル人トランスジェンダーコミュニティの問題も含まれています。 私の現在のプロジェクトは、日本人移民の孫娘として、そして移民としてヨーロッパで過ごした私自身の旅を含め、日本人ディアスポラに関するものです。 私のプロジェクトの新たな一歩として福岡にいられることを嬉しく思います。 100年以上前、私の家族はこの島を離れ、ブラジルで新たな生活を始めました。私はすでに、地球の裏側での生活や地元のルーツとの多くのつながりを発見しています。 写真は私にとってアートを作るためのツールです。 Portrait by ©Louison Boucly Born and raised in Brazil, I have been living in Paris for […]
マリヤ・チュリナは、リトアニア生まれ、オランダ在住の多岐にわたる芸術を行うアーティストで、絵画、イラストレーション、デジタルアートの背景を持っています。ロンドンでマルチメディアデザインを学んだ彼女は現在、広告用イラスト、エディトリアル、子供向けの本のイラストレーションといったさまざまなプロジェクトに取り組んでおり、個人的な時間にはシュールレアリズムの水彩画、キャラクターデザイン、アニメーション、写真撮影、物語作りにも手を伸ばしています。 マリヤは、糸島の近所を探索し、その特徴を学ぶことで、新しい水彩イラストと、その地域と文化に固有の新しくデザインされたキャラクターを基に制作を計画しています。 Marija Tiurina is a Lithuania-raised and Netherlands-based multidisciplinary artist with backgrounds in painting, illustration and digital art. Having studied Multimedia […]
スウェーデン出身のジェニー・ダーレン（@jenniedahlen_art） 私は絵画、写真、版画、ビデオ、パフォーマンス、チャコールドローイングなど、多岐にわたる技術を用いて作品制作を行っています。そして、これらの異なる技法を組み合わせることで、表現にどのような影響を与えるかを探求しています。私のアート制作のテーマはしばしば「動き」であり、絵の中に「動き」を取り入れる方法を模索しています。たとえば、ダンスアーティストと協力してダンスをチャコールドローイングと組み合わせたり、空手を絵画と組み合わせたりしてきました。 現在、私が滞在しているアーティストレジデンスでのプロジェクトでは、「静けさ」を絵の中に取り入れることを試みています。プロジェクトの一環として、Studio Kuraに来る前に14日間、京都で書道のコースを受講しました。書道実践から得られた手法、アイディア、素材を使用して、平和で穏やかで安らぎのある心の存在を表現する絵を創り出せるかどうかを探っていく予定です。 Jennie Dahlén (Sweden) @jenniedahlen_art I work in many different techniques, like painting, photo, printmaking, video, performance and charcoal […]
“私はイギリスのアーティストで、現在イギリス南西部に住んでいます。2023年に写真学の修士号とRHS L2の園芸資格を取得しました。民俗文化、地質学、植物地理学が私の主な関心事です。 以前は5年間、日本の大阪に続いて京都に住んでいましたが、2019年に去ってからは戻っていません。今回、初めて地方の福岡で作品を作る機会を得られて嬉しいです。私の滞在中、私は夏目漱石の「草枕」を読み進めながら、写真と地元の生態系がどのように交差するか新しい方法を見つけることを望んでいます。” “I’m a British artist currently living in the South West of the UK. In 2023, I completed a Master’s […]
フランスで育ち、26歳の時にマサチューセッツ州ケンブリッジに移り住みました。私は一生教育の仕事に携わり、幼稚園から高校のシニアクラスまで、あらゆる学年の教えることを楽しんできました。また、体験型のワークショップやマインドフルネスのワークショップも開催してきました。ブルックライン、MAの世界言語部門の部長を退職するにあたり、教育者向けの本「Openings」に触発的なスピーチをまとめました。現在はフルタイムのアーティストとして、自分の作品に動きと感情を呼び起こすことを目指し、しばしば自然をインスピレーションの場として使用しています。私は「神秘的なもの」を捉えようと努めています。アリソン・ゴプニックはそれを子供のような／初心者の心への回帰と説明しています。彼女は次のように書いています。「それはあなたの庭や歩いている通りかもしれません。そして突然、それが照らし出されるのです。」私は主に水彩、インク、コラージュで作業をしています。スタジオクラでの滞在がインスピレーションの源となり、新しく出現している実践を深めることを楽しみにしています。私の作品はInstagram @nousson6でさらに見ることができます。 I grew up in France before moving to Cambridge, Ma at the age of 26. I worked in education all […]
エド・セイモア（1989年生まれ）は、イギリス、ロンドンを拠点とするグラフィックデザイナーです。彼のデザインの実践と並行して、ビジュアルアートと音楽にまたがるプロジェクトに取り組んでいます。彼はスタジオ倉でのレジデンシー中、彼の音楽プロジェクト@low__fieldのための新しいオーディオ/ビジュアル作品を作成します。 Ed Seymour (b.1989) is a Graphic Designer based in London, UK. Alongside his design practice, he works on projects spanning visual […]
Studio Kuraでアーティストとして参加する機会は、私に時間と、周囲の風景、イメージ、他者のインスピレーションの影響を提供してくれ、水彩画における私の知識をさらに深めることができます。そうして得た知識を、オーストラリアに帰国後、私自身の絵画や私が指導する水彩画クラスに取り入れることができます。 The opportunity to participate as an artist at Studio Kura is giving me the time and influences of surrounding scenery, […]
私のバックグラウンドは、アート教育にあります。 私の作品は、日常で経験する私の人生に基づいてイメージを作り出します。私はパターンに魅了されています – 自然界で見つけられるもの、例えば各潮の変化の後に砂に残された印や、私たちがライフスタイルに合わせて風景を彫刻する方法をより幾何学的な方法で見るときなどです。 日常生活のリズムは、私の芸術的な取り組みの基礎です。 私の作業は2Dメディアを横断して変化します。版画、ドローイング、およびペインティングです。水彩画はその気まぐれな性質のため、常に私を引き戻してくれます。 Ev Hales My background is in art teaching. In my own work I create imagery based […]
カロライン・ローズ・ダニング（生まれ 1991年 イギリス）は、ロンドンを拠点に活動する多分野にわたるアーティストです。 彼女は夢、並列法、及び非合理性に強い魅力を感じており、その影響は彼女の作品に深く影響を与えています。彼女は、現実が不条理と融合する、思考を刺激し視覚的に魅了するシーンを創造することを目指しています。彼女の作品は、しばしば予期せぬ物体、色彩、夢のような風景の組み合わせを特徴とし、視聴者をロジックよりも直感と感情が優先する世界へと誘います。 今月、スタジオ倉で、カロラインは3Dプリンティングを使った実験を通じて、彼女のツールセットを拡張することを希望しています。 カロラインは、ドローイング、ビデオ、3D作品を含む幅広いメディアで作品を制作しています。 @caroline.rose.dunning Caroline Rose Dunning B. 1991 UK, is a multi-disaplinary artist who lives and works in […]
エリス・ミラーは、オーストラリアの先住民族であるヌンナワル族の土地（キャンベラ）で活動するアーティストです。彼女の主な芸術活動は水彩画ですが、彫刻、コラージュ、その他の種類の絵の具などの媒体も試しています。 エリスは、障害者や太った人など、マイノリティの身体表現に重点を置いており、これらの身体を神話や民俗伝承の空想的な要素と組み合わせています。 スタジオクラでは、地元の風景や人々との交流を通じてこのテーマをさらに深く掘り下げ、彼らの神話や伝説を学び、あらゆる人が溶け込める場所を見つけることを期待しています。 エリスの作品やストーリーは、Instagramの@artfromeliseでご覧いただけます。 Elise Miller is an artist living and practising on unceeded Ngunnawal land (AKA. Canberra, Australia). While her primary […]
