Studio Kura AiR

Akhir penghujung tahun 2013 akan segera tiba (Bahasa Indonesia)

Let’s spend a post sharing Antariksa’s Indonesian translation for one of our posts. We really appreciate this, Antariksa!

Akhir penghujung tahun 2013 akan segera tiba.
Di tahun 2013, sebanyak 16 seniman telah datang dan mengikuti program residensi di Studio Kura. Mereka tidak hanya enerjik dan fantastis, namun mereka juga membagikan semangat mereka kepada kita semua.

Ada banyak sekali hal yang terjadi selama 2013.
Saya ingin mengucapkan banyak terima kasih kepada tetangga, pegawai di Kura, dan staff Itoshima Geinou. Kami berharap dapat memberikan informasi dan servis yang jauh lebih baik lagi dari sebelumnya. Saya menghargai sekali semua dukungan yang sudah diberikan.

February 2013, Tess Kelly (Australia)

Dia menghadiri ” GEINOU TRIP “dan mengadakan workshop fotografi. Dia mengadakan pameran berjudul ” Itoshima, for now.”


April 2013, Paul Nicholson (Inggris)

Dia adalah seorang animator berasal dari London, Inggris. Dia mengunjungi studio MontBlanc Pictures Co.,Ltd. dan juga mengadakan workshop design karakter. Pamerannya bertajuk ” It’s…Product, Yes!! ”

Mei 2013, Peter Granser (Austria)

Dia adalah seorang fotografer asal Stuttgart, mengadakan talkshow di Konya dan juga workshop di Universitas Kyushu. Dia mengadakan pameran berjudul ” Schatten Felder” Selama tinggal di Kura, dia juga menyempatkan diri mengajar kelas Tai chi.

Mei 2013, Bernhard Sitompul (Indonesia, The 3dsense-Kura Artistic Residency Award)

Dia adalah 3D modeler asal Indonesia yang berada di Singapura. Dia memenangkan 3dsense-Kura Artistic Residency Award dan mengadakan presentasi tentang karya patung yang dibuatnya.

Juni 2013, Bissan Rafe (Amerika)

Dia adalah seniman yang juga seorang dokter dari Amerika. Dia mengadakan workshop cara membuat buku cerita bergambar dan mengadakan pameran berjudul ” Water Waves Fairytales ”

Juli 2013 Christopher Jones (Inggris)

Dia adalah seorang dosen dari Newscastle University’s School of Arts & Cultures, dia mengadakan workshop space drawing dan menggelar pameran berjudul ” For the Silo”

Juli 2013, Alan Cernak (Amerika)

Dia adalah seorang seniman dari Pennsylvania yang bekerja di GoggleWorks, salah satu galeri seni ternama di Amerika.
Dia membuat workshop origami dan juga pameran berjudul ” Ugokigami ”

Juli 2013, Meri Nikula (Finlandia)

Ini merupakan kunjungan keduanya ke Kura sejak tahun 2009. Dia mengadakan konser berjudul ” Voicing your body ”

Augustus 2013, Nigel Bennet (Inggris / Amerika)

Dia berasal dari Inggris dan tinggal di Rome, Italia. Sebelumnya di tahun 2012 dia telah datang melalui Asian Cultural Council. Dia mengadakan pameran bertajuk ” Open Kura ”

September 2013, Vidya Andarikha (Indonesia, The 3dsense-Kura Artistic Residency Award)

Dia adalah seorang 3D modeler dari Indonesia yang berada di Singapura. Dia mengadakan pameran ilustrasi.

September 2013, Ali Hanoon (Spanyol)

Dia adalah seorang fotografer dari Spanyol, mengadakan workshop fotografi dan juga pameran “Itoshima to Nokonoshima ”

Oktober 2013, Pia Johnson (Australia)

Dia adalah seorang fotografer asal Australia, mengadakan workshop di Universitas Kyushu. Dia juga mengadakan talk show dan pameran dengan judul ” Fragile Light”

November 2013, Suyeon Na (Korea)

Dia adalah seniman asal Korea utara yang tinggal di New York, dia mengadakan pameran bertajuk ” Life is Everywhere ”

November 2013, Hannah Quinlivan (Australia)

Dia adalah seniman asal Australia yang tinggal di Campbell, dia mengadakan pameran berjudul ” Penumbra ” dengan menghadirkan penari lokal di pesta pembukaannya.

Desember 2013, Erin Robinson Grant (Amerika)

Dia adalah seniman New Media yang tinggal di Portland, Oregon. Dia mengadakan pameran dengan judul ” MisPlaced ”

Desember 2013, Thomas Hadland (Australia)

Dia adalah fotografer dari Newcastle, Australia. Dia mengadakan pameran bertajuk ” Ethereal “

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *