Caroline Hamann

キャロライン・ハマン(@linlenlinlen)は、約20年間アニメーションの世界で活動してきました。彼女は2004年にロンドンのキャンバーウェル・カレッジ・オブ・アーツで描画のBA(名誉)を取得し、その後、フィーチャーフィルム(例:ティム・バートンの『コープスブライド』、『Betongold』、『Johnny & Me』)、TVシリーズ(例:『ポストマン・パット』、『ドラゴン』、『Sandmännchen』)、ショートフィルム(『PAWO』、「B」)のストップモーションアニメーターおよびストーリーボードアーティストとして活動しました。

彼女が最も最近に共同監督した短編アニメーション、『CRISS CROSS』は世界中の50以上のフェスティバルで上映され、多数の賞を受賞しました。



Caroline Hamann ( @linlenlinlen ) has been working in Animation for almost twenty years. She completed a BA (Hons) in Drawing at Camberwell College of Arts, London, in 2004 and then went on to work as a Stop-motion Animator and Storyboard Artist for feature films (eg. Tim Burton’s Corpse Bride, Betongold, Johnny & Me), TV Series (eg. Postman Pat, Dragon, Sandmännchen) and short films (PAWO, ‘B’).

Her most recent short Animation, CRISS CROSS, co-directed by Fritz Penzlin, was screened at over 50 Festivals worldwide and has won numerous awards.

During her two-month residency at Studio Kura, she will begin her next short animated film, which is being funded by the German Ministry for Culture. This will be a 2D Animation about family, love and resilience for an audience of eight years or older. Caroline will draw this new film frame by frame, pausing from time to time to make drawings of Itoshima and beyond.

Her other work in Storyboarding, Illustration and Drawing can be seen here:

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *